안녕하세요! Nitro입니다.

    오늘은 개인적으로 굉장히 좋아하는 우타이테분인 Nameless의 사랑해줘 를 가져와봤습니다!


    2015년 11월 12일(20시:30분)에 투고하셨구요, 투고자 코멘트는 하단과 같습니다.


    ---------------------------------------------

    [원문보기][각주:1]


    [번역본]

    알고있어?

    해당 2015 11 25 (수) 발매됨
    nameless × 저장소 앨범 [212]수록됩니다.
    특설 사이트 : [http://www.subcul-rise.jp/nameless_toa/212]
    Amazon 예약 : [http://www.amazon.co.jp/69/dp/B01515LICW]
    전곡 크로스 페이드 sm27481498

    [동시 투고] 아이시테 / 스토어 feat. 하츠네 미쿠 sm27637255
    토아 마이리스트 mylist / 36530510

    vocal : nameless mylist / 43667452 @name__less_
    mix : yohei takita
    illustration : 房野聖
    Movie : 남색. mylist / 23372828
    * 다른 가수 이름 내거나하는 것은 그만두어주세요.


    2015.12.04 (금) 발매 기념 이벤트 개최합니다.
    상세 정보 : [http://www.animate.co.jp/event/event_20151204nameless/]

    ---------------------------------------------


    너무나 좋은 노래인것...ㅎ




    [시작하시기전, 위의 BGM을 끄시면 다른 음악없이 음악을 들으실 수 있습니다!]


    [동영상]

    [가사]


    出逢いは?秒

    데아이와스-뵤-

    만남은 수 초


    目眩で消沈

    메마이데쇼-신

    현기증에 소침


    とりあえず撤退

    토리아에즈텟타이

    우선 철퇴


    ?重に偵察

    신쵸-니테이사츠

    신중하게 정찰


    視線 ?づいてる??づいてる?

    시센키즈이테루키즈이테루

    시선 눈치 챘니? 눈치 챘니?


    まだバレてないか

    마다바레테나이카

    아직 안 들켰나


    少しだけ待ってて 待ってて

    스코시다케맛테테맛테테

    조금만 기다려줘 기다려줘


    ねぇ じっとしていてよ

    네-짓토시테이테요

    부디 가만히 있어줘




    視界は良好

    시카이와료-코-

    시야는 양호


    改めて進?

    아라타메테신게키

    다시금 진격


    決め球は直球

    키메다마와춋큐-

    결정구는 직구


    解けない警戒

    토케나이케이카이

    풀지않는 경계


    早く ?づいてよ ?づいてよ

    하야쿠키즈이테요키즈이테요

    빨리 눈치 채줘 눈치 채줘


    そっぽ向いてないで

    솟포무이테나이데

    딴 곳 보지 말아줘


    ココロ ?らしてよ ?らしてよ

    코코로유라시테요유라시테요

    마음을 흔들어줘 흔들어줘


    ねぇ かっこつけてないで

    네-캇코츠케테나이데

    부디 폼 잡지 말고


    そう 全身全? 一直線で

    소-센신센레이잇춋쿠센데

    그래 전신 전령 일직선으로


    愛して 愛して

    아이시테아이시테

    사랑해줘 사랑해줘


    ぜんぶ 欲しいな 欲しいな

    젠부호시이나호시이나

    전부 원해, 원해


    ねぇだから 愛を 愛を

    네-다카라아이오아이오

    부디 그러니까 사랑을 사랑을


    キモチ 絡ませて もっと

    키모치카라마세테못토

    마음을 얽혀줘 좀 더


    ?に?してる?

    코이니코이시테루

    사랑을 그리워하고 있어?


    だけじゃ 痛いね 痛いね

    다케쟈이타이네이타이네

    그것만으론 아파 아파


    そう だから 愛を 愛を

    소-다카라아이오아이오

    그래, 그러니 사랑을 사랑을


    キモチ くっつけて

    키모치쿳츠케테

    마음을 꼭 붙이고


    愛してよ

    아이시테요

    사랑해줘


    ?づけば接近

    키즈케바셋킨

    깨달으니 접근


    奇跡の逆?

    키세키노갸쿠텐

    기적의 역전


    新たな?見

    아라타나핫켄

    새로운 발견


    飽くなき探求

    아쿠나키탄큐-

    질리지 않는 탐구


    いろいろ 見してよ 見してよ

    이로이로미시테요미시테요

    여러 가지를 보여줘 보여줘


    そっぽ向いてないで

    솟포무이테나이데

    딴 곳 보지 말고


    ココロ 開いてよ 開いてよ

    코코로히라이테요히라이테요

    마음을 열어줘 열어줘


    ねぇ かっこつけてないで

    네-캇코츠케나이데

    부디 폼 잡지 말고


    そう 正?正銘 等身大で

    소-쇼-신쇼-메이토-신다이데

    그래, 거짓 없이 등신대로


    愛して 愛して

    아이시테아이시테

    사랑해줘 사랑해줘


    ぜんぶ 欲しいな 欲しいな 

    젠부호시이나호시이나

    전부 원해, 원해

    ねぇだから 愛を 愛を

    네-다카라아이오아이오

    부디 그러니까 사랑을 사랑을


    ココロ 絡ませて

    코코로카라마세테

    마음을 얽어줘


    もっと 甘いの 苦いの

    못토아마이노니가이노

    좀 더 달콤한 것 쓰디쓴 것


    まとめて 欲しいの 欲しいの

    마토메테호시이노호시이노

    전부 원해 원해


    ねぇだから 愛を 愛を

    네-다카라아이오아이오

    부디 그러니 사랑을 사랑을


    カラダ くっつけて

    카라다쿳츠케테

    몸을 꼭 붙이고


    愛してよ

    아이시테요

    사랑해줘


    まさかの展開

    마사카노텐카이

    설마의 전개


    追?は失敗

    츠이게키와싯파이

    추격은 실패


    有り得ない終焉

    아리에나이슈-엔

    있을 수 없는 종언


    原因を追及

    겐인오츠이큐-

    원인을 추궁




    追い打ちで?沈

    오이우치데게키친

    추격으로 격침


    被害は甚大

    히가이와진다이

    피해는 심대


    引き際が肝心

    히키기와가칸진

    발을 빼는 시기가 중요


    飽くなき探求

    아쿠나키탄큐-

    질리지 않는 탐구


    ?して 愛して

    코이시테아이시테

    사랑하고 사랑해줘


    痛いな 辛いな

    이타이나츠라이나

    아파 괴로워


    甘いの 欲しいな

    아마이노호시이나

    달콤한 것을 원해


    ねえ ?らせて

    네-미노라세테

    부디 열매를 맺게 해줘




    どうか

    도-카

    제발


    愛して 愛して

    아이시테아이시테

    사랑해주길 사랑해주길


    欲しいな 欲しいな

    호시이나호시이나

    바라 바라


    愛を 愛を

    아이오아이오

    사랑을 사랑을


    ココロ くっつけて

    코코로쿳츠케테

    마음을 꼭 붙이고


    愛して 愛して

    아이시테아이시테

    사랑해줘 사랑해줘


    ぜんぶ 欲しいな 欲しいな

    젠부호시이나호시이나

    전부 원해 원해


    ねぇだから 愛を 愛を

    네-다카라아이오아이오

    부디 그러니 사랑을 사랑을


    ココロ 絡ませて

    코코로카라마세테

    마음을 얽게 해줘


    もっと 甘いの 苦いの

    못토아마이노니가이노

    좀 더 달콤한 것 쓴 것


    まとめて 欲しいの 欲しいの

    마토메테호시이노호시이노

    전부 원해 원해


    ねぇだから 愛を 愛を

    네-다카라아이오아이오

    부디 그러니 사랑을 사랑을


    カラダ くっつけて

    카라다쿠스케테

    몸을 꼭 붙이고


    愛してよ

    아이시테요

    사랑해줘


    [다운로드]

    (MEGA다운로드)

    https://goo.gl/HzXjs2 ]



    1. ?付いてる? 該??曲は 2015年11月25日(水)?? nameless×とあ アルバム【212】に??されます。 特設サイト:【http://www.subcul-rise.jp/nameless_toa/212】 Amazon予約:【http://www.amazon.co.jp/69/dp/B01515LICW】 全曲クロスフェ?ド→【sm27481498】 【同時投稿】:アイシテ / とあ feat. 初音ミク【sm27637255】 とあマイリスト【mylist/36530510】 vocal:nameless【mylist/43667452】@name__less_ mix:yohei takita illustration:房野聖 ? Movie:紺色。 ?【mylist/23372828】 *他の歌い手さんの名前を出したりするのはやめてください。 2015.12.04(金)リリ?ス記念イベントやります。 詳細:【http://www.animate.co.jp/event/event_20151204nameless/】 [본문으로]
    Posted by Nitr0